Un proyecto del equipo de Memoria Familiar A project by the Memoria Familiar team

La voz de
sus padres,
guardada a tiempo

Your parents' voice,
kept in time

IntervAI es una entrevista de vida guiada por inteligencia artificial. Usted envía un enlace privado. Solo hay que hablar. Su familia recibe un pódcast, una transcripción y su historia de vida escrita.

IntervAI is an AI-guided life interview. You send a private link. They just talk. Your family receives a podcast, a transcript and their written life story.

Haga la cuenta

Do the arithmetic

La persona a la que más quiero tiene años. Hablamos de verdad veces al año.

Los números se pueden cambiar. Ponga los de su familia.

Nos quedan unas

100

conversaciones

The person I love most is . We really talk times a year.

These numbers are editable. Put in your own.

We have about

100

conversations left

Nadie le avisa de cuál va a ser la última.

Nobody tells you which one is the last.

Calculado con la esperanza de vida residual en España: a los 70 años quedan unos 17 por delante, no 13. Es una media, no un pronóstico — pero sale un número incómodamente pequeño.

Based on remaining life expectancy in Spain: at 70 there are about 17 years ahead, not 13. It's an average, not a forecast — but the number comes out uncomfortably small.

01 Así
suena
What it
sounds like

Una buena pregunta lo cambia todo

One good question changes everything

Todo el producto cabe en cuatro líneas de una conversación real.

The whole product fits into four lines of a real conversation.

Entrevista · fragmento 00:12:04 — 00:12:21
  1. 00:12:04 IntervAI

    ¿Cómo era la casa de su abuela?

  2. 00:12:09 Carmen

    Pequeña. Fría en invierno. Nada del otro mundo.

  3. 00:12:14 IntervAI

    ¿Y a qué olía? Aquí deja de ser un cuestionario

  4. 00:12:21 Carmen

    A membrillo. [silencio] Uy, a membrillo. Lo hacía en septiembre, en un caldero enorme, y aquello se olía desde la calle. Mi madre me mandaba a por azúcar y yo tardaba media hora aposta, para que…

Fragmento ilustrativo. Nombres y voces reales solo con permiso de la familia.

Interview · excerpt 00:12:04 — 00:12:21
  1. 00:12:04 IntervAI

    What was your grandmother's house like?

  2. 00:12:09 Carmen

    Small. Cold in winter. Nothing special.

  3. 00:12:14 IntervAI

    And what did it smell like? This is where it stops being a questionnaire

  4. 00:12:21 Carmen

    Quince. [silence] Oh, quince. She made the paste every September in an enormous pot, and you could smell it from the street. My mother would send me out for sugar and I'd take half an hour on purpose, so that…

Illustrative excerpt. Real names and voices only with the family's permission.

Preguntar «¿cómo era la casa?» lo sabe hacer cualquiera. Preguntar «¿y a qué olía?» en el segundo exacto es lo que separa un cuestionario de una entrevista. Eso es lo único que hemos construido.

Anyone can ask "what was the house like?". Asking "and what did it smell like?" at exactly the right second is what separates a questionnaire from an interview. That is the whole product.

02 Cinco
pasos
Five
steps

De un enlace a una vida contada

From a link to a life told

Ninguno de los cinco pasos exige saber de tecnología. El difícil es el primero: decidirse.

None of the five steps requires any technical knowledge. The hard one is the first: deciding.

  1. PASO 01

    Usted reserva la entrevista

    Recibe acceso a la aplicación. Todo ocurre en el navegador: no hay que instalar nada, ni en su móvil ni en el de su familia.

  2. PASO 02

    Nos cuenta lo esencial

    Nombre, dónde nació, a qué se dedicó, sus aficiones, los momentos que marcaron su vida, quién es quién en la familia y, si quiere, unas fotos. Con ese contexto la entrevista deja de ser genérica: pregunta por el taller de su padre, no por «su trabajo».

  3. PASO 03

    Envía un enlace privado

    Por WhatsApp o por correo, a la persona que quiere honrar. Ella elige el día y la hora, en su casa, sin nadie delante y sin prisa.

  4. PASO 04

    Solo hablan

    Abre el enlace y la conversación empieza sola. Si se emociona, la entrevista espera. Si se cansa, para y lo retoma otro día por donde lo dejó.

  5. PASO 05

    La familia recibe el recuerdo

    Días después, esa conversación vuelve convertida en algo que se puede escuchar en el coche, leer en la cama y regalar en Navidad.

  1. STEP 01

    You book the interview

    You get access to the app. Everything happens in the browser: nothing to install, not on your phone and not on theirs.

  2. STEP 02

    You tell us the essentials

    Their name, where they were born, what they did for a living, their hobbies, the moments that shaped their life, who's who in the family and, if you like, a few photographs. With that context the interview stops being generic: it asks about your father's workshop, not about "your job".

  3. STEP 03

    You send a private link

    By WhatsApp or email, to the person you want to honour. They choose the day and the time, at home, with nobody watching and no hurry.

  4. STEP 04

    They simply talk

    They open the link and the conversation starts on its own. If they get emotional, the interview waits. If they get tired, they stop and pick it up another day where they left off.

  5. STEP 05

    The family receives the keepsake

    Days later, that conversation comes back as something you can listen to in the car, read in bed and give at Christmas.

Escuchando Listening 12:04

¿Y a qué olía la casa de su abuela?

And what did your grandmother's house smell like?

Tómese su tiempo. No hay prisa.

Take your time. There's no hurry.

Parar un momento Stop for a moment

Lo que ve la otra persona

What they see

Esto es la pantalla entera: una pregunta cada vez y un botón para parar. Ni menús, ni cuentas que crear, ni nada que aprenderse. Se abre el enlace y se habla.

This is the entire screen: one question at a time and a button to stop. No menus, no accounts to create, nothing to learn. You open the link and you talk.

03 Frente a
lo demás
Against
the rest

Las otras maneras de intentarlo

The other ways to try this

No decimos que seamos siempre la mejor opción. Decimos cuál es la diferencia.

We're not claiming to be the best option every time. We're telling you what the difference is.

Cuaderno de recuerdos Grabarlo con el móvil IntervAI Documental Memoria Familiar
¿Quién pregunta? Nadie. Un índice impreso. Usted, sobre la marcha. IntervAI, y repregunta. Un documentalista.
¿Qué tiene que hacer esa persona? Escribir páginas a mano. Hablarle a una cámara. Solo hablar. Solo hablar.
¿Hasta dónde llega? Hasta donde aguante la mano. Hasta donde usted sepa preguntar. Sigue el hilo de cada respuesta. Hasta el fondo, con oficio.
¿Qué queda al final? Un cuaderno a medio llenar. Un vídeo perdido en el móvil. Pódcast, transcripción y libro. Una película.
Precio Unos €30 Gratis Desde €290 Desde €2.500

↔ Deslice la tabla para ver todas las columnas

Memory book Filming it on your phone IntervAI Memoria Familiar documentary
Who asks? Nobody. A printed index. You, as you go. IntervAI, and it follows up. A documentary maker.
What do they have to do? Write pages by hand. Talk to a camera. Just talk. Just talk.
How deep does it go? As long as they keep writing. As far as you know what to ask. It follows the thread of each answer. All the way, with craft.
What's left at the end? A half-filled notebook. A video lost on a phone. Podcast, transcript and book. A film.
Price About €30 Free From €290 From €2,500

↔ Swipe the table to see every column

04 Quién
lo hace
Who
makes it

No somos una empresa de IA que descubrió a las familias

We're not an AI company that discovered families

Somos el equipo de Memoria Familiar: documentalistas que se ganan la vida sentándose enfrente de personas mayores en Madrid, con una cámara encendida y dos horas por delante. Hemos visto a un hombre de ochenta y siete años callarse quince segundos antes de contar lo que nunca le había contado a sus hijos.

We are the Memoria Familiar team: documentary makers who earn a living sitting across from older people in Madrid, with a camera running and two hours ahead of us. We have watched an eighty-seven-year-old man go quiet for fifteen seconds before saying the thing he had never told his children.

Sabemos qué pregunta abre a alguien y qué pregunta lo cierra. Sabemos cuándo hay que callarse. Eso es lo que hemos metido dentro de IntervAI — no al revés.

We know which question opens someone up and which one shuts them down. We know when to keep quiet. That is what we put inside IntervAI — not the other way round.

05 Lo que
prometemos
What we
promise

La voz de los suyos no es nuestra

Their voice is not ours

Le estamos pidiendo que confíe la memoria de su familia a algo que funciona con inteligencia artificial. Sería raro que no le diera reparo. Tres compromisos, en plata:

We are asking you to trust your family's memory to something that runs on artificial intelligence. It would be strange if that didn't give you pause. Three commitments, in plain words:

  • 01

    El enlace es privado

    Solo entra quien lo recibe de usted. No hay perfiles públicos, ni catálogo, ni buscador.

  • 02

    La grabación es suya

    No se publica, no se vende y no se comparte con nadie fuera de las personas que usted decida.

  • 03

    Se puede borrar

    Si algún día quiere que desaparezca todo, nos lo dice y desaparece. Sin trámites y sin preguntas.

  • 01

    The link is private

    Only the person you send it to gets in. No public profiles, no catalogue, no search.

  • 02

    The recording is yours

    It is not published, not sold and not shared with anyone beyond the people you choose.

  • 03

    It can be deleted

    If one day you want all of it gone, you tell us and it's gone. No paperwork, no questions.

06 Cuánto
cuesta
What it
costs

Una décima parte de un documental

A tenth of a documentary

Un pago. Sin suscripción. Sin cuota anual por seguir teniendo su voz.

One payment. No subscription. No annual fee for keeping their voice.

Lo esencial

Voz

Su historia, contada por quien la vivió.

€290

IVA incluido · pago único

  • Una entrevista de hasta 90 minutos, en una o varias sesiones
  • Pódcast privado con su voz
  • Transcripción completa
  • Su historia de vida, escrita y maquetada
  • Los mejores momentos, reunidos
  • Revisado por una persona de nuestro equipo
  • Archivo digital, sin caducidad

Más elegido

Historia

La vida entera, no un capítulo.

€590

IVA incluido · pago único

  • Todo lo de Voz, y además:
  • Hasta tres sesiones, para recorrer su vida entera
  • Audiolibro editado por capítulos
  • Libro de recuerdos digital con sus fotos
  • Una ronda de correcciones con la familia

Para toda la familia

Legado

Dos voces y un libro en la estantería.

€990

IVA incluido · pago único

  • Todo lo de Historia, y además:
  • Dos personas entrevistadas, no una
  • Libro impreso en tapa dura, dos ejemplares
  • Envío incluido a España peninsular
  • Videollamada con nuestro equipo antes de empezar, para preparar la entrevista con usted

Precio de fundador. Es lo que pagan las familias del acceso anticipado. Al lanzamiento subirá, pero quien entre ahora se queda con este precio.

Todos los planes se descuentan del documental. Si algún día encarga a Memoria Familiar la película, le restamos lo que pagó por IntervAI. Empezar por aquí nunca sale más caro.

Entre hermanos sale a poco. Historia, a repartir entre tres, son €197 cada uno. Es lo que cuesta una cena de cumpleaños que se olvida en una semana.

¿Es un regalo? Le mandamos una tarjeta impresa para que tenga algo que dar en mano: en Navidad, el Día del Padre o el cumpleaños en el que ya no sabe qué regalar.

Si no le emociona, no lo paga

Escuche la entrevista. Si no le remueve nada, nos lo dice y le devolvemos el dinero íntegro. Se queda igualmente con la grabación: es de su familia, no nuestra.

Por qué abrimos en grupos pequeños

Porque cada entrevista la revisa una persona de nuestro equipo antes de que la reciba usted. Eso pone un techo a cuántas familias podemos atender al mes, y preferimos decirlo a fingir que no existe.

Si hay prisa, dígalo

Si la persona a la que quiere entrevistar está delicada de salud, márquelo en el formulario. Esas familias pasan las primeras, siempre. No cobramos nada por ello.

The essentials

Voice

Their story, in their own words.

€290

VAT included · one-off payment

  • One interview of up to 90 minutes, in one or several sessions
  • Private podcast with their voice
  • Full transcript
  • Their life story, written and laid out
  • The best moments, gathered together
  • Reviewed by a person on our team
  • Digital archive, yours to keep

Most chosen

Story

A whole life, not one chapter.

€590

VAT included · one-off payment

  • Everything in Voice, plus:
  • Up to three sessions, to get through a whole life
  • Audiobook edited into chapters
  • Digital memory book with their photographs
  • One round of corrections with the family

For the whole family

Legacy

Two voices and a book on the shelf.

€990

VAT included · one-off payment

  • Everything in Story, plus:
  • Two people interviewed, not one
  • Printed hardcover book, two copies
  • Shipping included within mainland Spain
  • A video call with our team before you start, to prepare the interview with you

Founder pricing. This is what the early-access families pay. It will go up at launch, but whoever joins now keeps this price.

Every plan is credited against the documentary. If you ever commission the film from Memoria Familiar, we deduct what you paid for IntervAI. Starting here never costs you more.

Shared between siblings, it's small. Story, shared three ways, is €197 each. That's a birthday dinner you'll have forgotten within a week.

Is it a gift? We send you a printed card so you have something to hand over: at Christmas, on Father's Day, or at the birthday where you've run out of ideas.

If it doesn't move you, you don't pay

Listen to the interview. If nothing in it stirs you, tell us and we refund you in full. You keep the recording anyway: it belongs to your family, not to us.

Why we open in small groups

Because every interview is reviewed by a person on our team before it reaches you. That puts a ceiling on how many families we can take each month, and we would rather say so than pretend otherwise.

If it's urgent, say so

If the person you want to interview is in poor health, tick the box on the form. Those families go first, always. We don't charge anything for it.

07 Lo que
nos preguntan
What people
ask us

Preguntas razonables

Reasonable questions

¿Qué es IntervAI?
IntervAI es una entrevista de vida guiada por inteligencia artificial. Usted envía un enlace privado a su padre, su madre o sus abuelos. La IA conduce la conversación: pregunta, escucha, espera y repregunta. Después, esa conversación se convierte en un pódcast, una transcripción y la historia de vida escrita de esa persona.
¿Necesita mi madre o mi abuelo saber de tecnología?
No. Solo hace falta un móvil, una tablet o un ordenador con conexión. Abre el enlace que usted le envía y habla. No hay formularios, no hay que escribir y no hay que instalar nada.
¿Y si a mi padre le da vergüenza o no quiere?
Pasa a menudo, y casi siempre dura los primeros cinco minutos. La entrevista empieza por lo fácil —dónde nació, a qué jugaba— y va abriéndose sola. Nadie está mirando, no hay cámara y se puede parar en cualquier momento y retomar otro día. La mayoría de la gente que dice que no tiene nada que contar acaba hablando más de una hora.
¿En qué se diferencia de un libro de recuerdos o de grabar un vídeo con el móvil?
Un libro de recuerdos exige escribir, y a la mayoría de nuestros mayores no les apetece llenar páginas. Grabar con el móvil exige saber qué preguntar, y la conversación suele quedarse en la superficie. IntervAI hace las preguntas por usted y repregunta cuando una respuesta merece más.
¿Qué recibe la familia después de la entrevista?
Un pódcast privado, un audiolibro editado, la transcripción completa, la historia de vida escrita y maquetada, un libro de recuerdos digital y, en la opción Premium, un libro impreso. También un resumen con los mejores momentos de la conversación.
¿Quién puede escuchar la conversación y qué pasa con la grabación?
El enlace de la entrevista es privado. La grabación pertenece a la familia: no se publica, no se vende y no se comparte con nadie fuera de las personas que usted decida. Si en algún momento quiere que lo borremos todo, se borra.
¿En qué se diferencia IntervAI de un documental de Memoria Familiar?
El documental lo graba un equipo humano en casa de su familia, con cámara, luz y sonido de cine, y da como resultado una película desde €2.500. IntervAI es la vía sencilla: una conversación por voz, sin equipo, sin desplazamientos, desde €290. Muchas familias empiezan por IntervAI y más adelante encargan el documental.
¿Cuánto cuesta y cuándo estará disponible?
Hay tres planes: Voz por €290, Historia por €590 y Legado por €990, IVA incluido y en un solo pago, sin suscripción. Es el precio de fundador de las primeras familias y al lanzamiento subirá, pero quien entre ahora se queda con él. IntervAI está en desarrollo dentro del equipo de Memoria Familiar y abrimos por invitación, en grupos pequeños.
¿Y si la entrevista sale mal o no nos gusta?
Le devolvemos el dinero íntegro y se queda igualmente con la grabación: es de su familia, no nuestra. Preferimos perder el cobro antes que entregarle algo que no le remueva nada. Si lo que falla es la propia conversación —un mal día, poca voz, muchas interrupciones— la repetimos sin coste.
¿Se puede regalar?
Sí, y es como lo compra la mayoría de la gente: en Navidad, el Día del Padre o de la Madre, o para un cumpleaños redondo. Le mandamos una tarjeta impresa para que tenga algo que entregar en mano, y la persona homenajeada elige después cuándo hacer la entrevista, sin prisa. Muchas familias lo pagan a medias entre hermanos.
¿Y si luego quiero el documental? ¿Habré pagado dos veces?
No. Lo que pague por IntervAI se descuenta íntegro del precio del documental si más adelante se lo encarga a Memoria Familiar. Empezar por la entrevista nunca le sale más caro que empezar por la película.
What is IntervAI?
IntervAI is an AI-guided life interview. You send a private link to your father, your mother or your grandparents. The AI leads the conversation: it asks, listens, waits and follows up. Afterwards, that conversation becomes a podcast, a transcript and that person's written life story.
Does my mother or grandfather need to be good with technology?
No. All they need is a phone, a tablet or a computer with a connection. They open the link you send and they talk. No forms, no typing, nothing to install.
What if my father is embarrassed, or simply doesn't want to?
It happens often, and it almost always lasts the first five minutes. The interview starts with the easy things — where they were born, what they played as a child — and opens up on its own. Nobody is watching, there is no camera, and they can stop at any point and pick it up another day. Most people who say they have nothing to tell end up talking for more than an hour.
How is this different from a memory book or filming a video on my phone?
A memory book asks people to write, and most of our elders don't enjoy filling pages. Filming on your phone means knowing what to ask, and the conversation usually stays on the surface. IntervAI asks the questions for you and follows up when an answer deserves more.
What does the family receive after the interview?
A private podcast, an edited audiobook, the full transcript, the written and laid-out life story, a digital memory book and, on the Premium option, a printed book. Plus a set of the best moments from the conversation.
Who can listen to the conversation, and what happens to the recording?
The interview link is private. The recording belongs to the family: it is not published, not sold and not shared with anyone beyond the people you choose. If at any point you want us to delete everything, it's deleted.
How is IntervAI different from a Memoria Familiar documentary?
The documentary is filmed by a human crew at your family's home, with camera, cinema lighting and sound, and results in a film from €2,500. IntervAI is the simple route: a voice conversation, no crew, no travel, from €290. Many families start with IntervAI and later commission the documentary.
What does it cost, and when will it be available?
There are three plans: Voice at €290, Story at €590 and Legacy at €990, VAT included, in a single payment, with no subscription. That is the founder price for the first families and it will go up at launch, but whoever joins now keeps it. IntervAI is in development inside the Memoria Familiar team and we are opening by invitation, in small groups.
What if the interview goes badly, or we don't like it?
We refund you in full and you keep the recording anyway: it belongs to your family, not to us. We would rather lose the payment than hand you something that stirs nothing. And if what failed is the conversation itself — a bad day, no voice, too many interruptions — we run it again at no cost.
Can it be given as a gift?
Yes, and it's how most people buy it: at Christmas, on Father's or Mother's Day, or for a milestone birthday. We send you a printed card so you have something to hand over, and the person being honoured chooses when to do the interview, without any hurry. Many families split the cost between siblings.
And if I want the documentary later — will I have paid twice?
No. Whatever you pay for IntervAI is credited in full against the price of the documentary if you later commission it from Memoria Familiar. Starting with the interview never costs you more than starting with the film.

08 — Acceso anticipado

08 — Early access

Las primeras familias entran ahora

The first families are going in now

Estamos abriendo IntervAI por invitación, en grupos pequeños, para poder sentarnos con cada familia y afinar la entrevista con lo que salga mal. Déjenos su correo y le escribimos cuando haya sitio.

We are opening IntervAI by invitation, in small groups, so we can sit with each family and fix whatever goes wrong. Leave us your email and we'll write when there's room.

Precio de fundador

Desde €290, pago único.
Un documental empieza en €2.500.

Es lo que pagan las primeras familias. Al lanzamiento subirá, pero quien entre ahora se queda con este precio. Ver los tres planes.

Founder pricing

From €290, one payment.
A documentary starts at €2,500.

This is what the first families pay. It goes up at launch, but whoever joins now keeps this price. See the three plans.

Leo yo cada solicitud. Si me cuenta a quién quiere entrevistar y por qué ahora, le contesto yo.
— Paweł, Memoria Familiar

I read every request myself. Tell me who you want to interview and why now, and I'll be the one who answers.
— Paweł, Memoria Familiar

¿Prefiere hablarlo antes con una persona? Escríbanos por WhatsApp al +34 624 05 28 50.

Would you rather talk to a human first? Message us on WhatsApp at +34 624 05 28 50.

Lista de espera Waiting list

Gracias — tiene su sitio guardado. Le escribiremos en cuanto abramos el siguiente grupo. Thank you — your place is saved. We'll write as soon as we open the next group.

Y cuando quiera ir más lejos

And when you want to go further

De una conversación a una película

From a conversation to a film

Memoria Familiar graba documentales biográficos en casa de su familia, con cámara, luz y sonido de cine. Muchas familias empiezan por la entrevista y acaban queriendo la película.

Memoria Familiar films biographical documentaries at your family's home, with camera, cinema lighting and sound. Many families start with the interview and end up wanting the film.

Ver los documentales See the documentaries